Ep. 21: Ten salva segretamente Lum mentre Karula interrompe la cerimonia di nozze di Rupa

21

Lum viene rapita mentre Ten la accompagna di nascosto. I suoi genitori ricevono un messaggio di nozze e partono con la Tribù Oni per soccorrerla, ma vengono fermati da funghi che bloccano tutte le comunicazioni planetarie. Oyuki informa Ataru, Shutarō e Benten del Dominio Oscuro, un sistema stellare senza sole caratterizzato da un'oscurità eterna. Il gruppo cerca Ran e Rei per prendere in prestito la nave spaziale di Ran, usando l'ombra della luna per teletrasportarsi alla destinazione. Si schiantano contro un'altra nave e arrivano, dove il gruppo viene catturato tranne Ataru. Incontra Karula, che gli chiede di infiltrarsi in un matrimonio per impedire a Rupa di sposarsi, affermando che erano stati in una relazione. La cerimonia viene interrotta e Karula sostiene che Rupa provasse sentimenti per lei, ma lui lo nega, affermando che lei gli ha imposto il suo affetto da bambino. Ferita, Karula impazzisce, spingendo Ataru e Rupa a fuggire mentre Lum e gli altri si uniscono a loro.