Ep. 12: Joe scopre che Silvia è un'agente Jadow che cerca il suo V-Watch

12

Joe ritrova con successo Silvia, ma ella sembra interessata molto più al suo V-Watch che a lui personalmente. Questo apparente interesse si rivela una tattica ingannevole. L'individuo identificato come Silvia è in realtà un agente Jadow in grado di cambiare forma. La sua vera missione consiste nell'infiltrarsi nella fiducia di Joe per rubare il suo V-Watch. Di conseguenza, il ritrovarsi si rivela una trappola orchestrata dalla fazione nemica. Joe si trova in una situazione pericolosa in cui la sua alleata è in realtà un'avversaria che mira a confiscare il suo prezioso dispositivo mediante inganno e trasformazione.