Ep. 6: Gharib affronta un ex soldato per salvare il proprietario di un ristorante asiatico dal debito.
In onda il 10 febbraio 2009
6
Haruki invita Saiki, Kariya e Gharib a cenare in un ristorante etnico asiatico locale, dove scoprono che il proprietario è gravato da un debito considerevole. Gharib riconosce nel creditore un ex soldato che in passato si era addestrato sotto di lui durante il servizio militare di Gharib. Le mani di questo soldato erano state mutilate dopo che Gharib gli aveva salvato la vita, colpendo una mina terrestre armata che teneva in mano. Motivato a risolvere il debito e a trovare un nuovo scopo, Gharib assiste la figlia del proprietario nell'elaborare il suo passato e nel migliorare le sue abilità culinarie per garantire il futuro del ristorante.
Episodi
- Ep. 2 · Haruki Oguma disobbedisce agli ordini per dimostrare il proprio valore come operatore della squadra di spadaccini AQS
- Ep. 3 · Saiki accusato di aver ucciso l'uomo che ha sparato a Blademan mentre Kariya indaga sul vero colpevole
- Ep. 4 · Norma lavora da sola per raccogliere il riscatto per la figlia Marie rapita mentre evita una bomba e un tiratore.
- Ep. 5 · Rudra viene arrestato per l'assassinio di un funzionario ma sospetta un nemico del passato dopo il rilascio.
- Ep. 6 · Gharib affronta un ex soldato per salvare il proprietario di un ristorante asiatico dal debito.
- Ep. 7 · Rivolta dopo che i Cani sono stati accusati dell'attentato, che spinge l'AGS a una missione antiterrorismo
- Ep. 8 · Theresia Strauss sospetta di Haruki mentre lui scopre il giardino del padre prima di essere assassinato.
- Ep. 9 · AGS sfrutta la morte di Haruki per incastrare l'unità Viper e dare la caccia a Saiki
- Ep. 10 · Ulla accusa i Vipers in TV mentre Jimmy aiuta Kariya a fuggire dalla custodia AGS con l'ausilio di Ageha.