Ep. 8: Le tre sorelle del caos vengono finalmente sconfitte in questo episodio.
In onda il 25 luglio 2009

8
La narrazione si conclude con la sconfitta delle tre sorelle del caos. Questo evento segna una risoluzione significativa all'interno della storia, ponendo fine alla loro influenza disruptive. Il materiale di origine conferma questo esito come il focus principale dell'episodio, sottolineando la definitiva rimozione dal conflitto. Non vengono menzionati ulteriori dettagli sulla trama o sviluppi dei personaggi oltre a questa specifica vittoria, mantenendo il riassunto strettamente fattuale e conciso riguardo alle informazioni fornite.
Episodi
- Ep. 4 · Takeshi sopporta sconfitte ripetute durante il suo regime di allenamento in corso
- Ep. 5 · Takeshi, Michi e VS Ji-san affrontano nuovi avversari in questo episodio
- Ep. 6 · Takeshi combatte le tre sorelle del caos usando un calcio per sbirciare sotto i loro vestiti
- Ep. 7 · Takeshi utilizza tre carte, tra cui quella di Yu Narukami, per attaccare le ragazze al livello 3
- Ep. 8 · Le tre sorelle del caos vengono finalmente sconfitte in questo episodio.
- Ep. 9 · Due nuovi avversari entrano nella terza porta ma rifiutano di combattere in presenza di ragazze
- Ep. 10 · Joe evoca una creatura strana mentre Michi fugge dalla tasca di Takashi durante la battaglia.
- Ep. 11 · Takashi e Joe continuano la loro battaglia in questo episodio.
- Ep. 12 · Coud prende il sopravvento nella battaglia ma viene infine sconfitto in questo episodio