WHITE ALBUM 2nd Season

Il padre di Touya ricoverato dopo il concerto mentre Itsuki viene sgridato e Menou viene trovato

Dopo il concerto della Vigilia di Natale, il padre di Touya subisce un collasso dovuto a una condizione cronica e viene ricoverato in ospedale. Il giorno successivo, Yuki tenta di fargli visita ma non riesce a incontrare Touya, che è già partito. Nel frattempo, Itsuki Kanzaki riceve delle reprimende per aver saltato la performance delle feste. La narrazione rivela anche il luogo di Menou Akiyama, la cantante star assente dell'agenzia M&MM. In una scena separata, Eiji è raffigurato in piedi davanti a un dipinto, dopo aver vinto la sua scommessa sul "valore di mobilitazione". Questi eventi si svolgono nel contesto delle conseguenze delle esibizioni musicali e della risoluzione di vari conflitti personali e professionali che coinvolgono i membri del cast.

Forze nascoste distruggono i dintorni mentre Yuki trova conforto con Touya mentre inizia il 1987.

Dopo che Eiji interrompe le lezioni di Yuki, lei visita il padre di Touya in ospedale. Yuki e Touya conversano sulla cima di un edificio, dove Yuki si critica aspramente prima di scoppiare in lacrime. Si adagia sulla schiena di Touya per calmarsi. La vigilia di Capodanno, Yuki visita l'appartamento di Touya e la coppia accoglie il nuovo anno con un bacio, segnando l'inizio del 1987.

Il padre di Touya si ammala durante il Capodanno mentre Rina dichiara la sua indipendenza prima del Festival di Venere.

Il padre di Touya intendeva trascorrere le feste di Capodanno a casa, ma le sue condizioni di salute peggiorano rapidamente, costringendo a un ritorno immediato in ospedale. Touya prova profonda tristezza e delusione per lo stato di salute del padre. Alcuni giorni dopo, si tiene un incontro presso Ogata Productions per discutere del Festival di Venere, una competizione musicale per giovani cantanti femminili che si svolge annualmente a febbraio. Il regolamento stabilisce che ogni casa di produzione può iscrivere solo un gruppo o un cantante. Rina, non avendo mai avuto l'opportunità di partecipare in precedenza, coglie le intenzioni di Eiji e annuncia bruscamente la sua decisione di andare indipendente, lasciando l'incontro.

Rina lascia la Ogata Productions mentre Yuki supplica sotto la pioggia e Eiji affronta una disputa su un dipinto.

Rina lascia la Ogata Productions dopo aver dichiarato la propria indipendenza, ignorando le suppliche disperate di Yuki di tornare sotto la pioggia. Mentre Yuki ricorda le sessioni di registrazione di White Album con Rina, Eiji incontra Itsuki e un consulente intento a recuperare un dipinto che non avevano il diritto di cedere. Questo incontro fa parte di uno dei piani di Itsuki. Eiji propone di utilizzare il suo studio Tri-Sad come pagamento, ma il valore è insufficiente a coprire il costo dell'opera d'arte. La situazione lascia irrisolta la questione di cosa offrirà Eiji per saldare il debito.

Rina si trasferisce alla M&MM mentre Sakuradan si scioglie e Yuki visita il padre di Touya.

Una conferenza stampa rivela che Rina si trasferisce all'agenzia rivale di Itsuki Kanzaki, la M&MM. Lo stesso evento annuncia lo scioglimento del gruppo Sakuradan e segnala che la vice-leader Sarii intraprenderà una carriera solista. Nel frattempo, Yuki visita da sola il padre di Touya in ospedale, dove discutono del figlio. Dopo aver completato il suo ultimo concerto per la Ogata Productions, Rina viene intercettata da Touya nel camerino della stazione televisiva. Sebbene cerchi di mantenere un comportamento forte, crolla e lo abbraccia. L'incontro si conclude con Rina che chiede a Touya di baciarla, evidenziando la tensione emotiva tra loro mentre i loro percorsi professionali si separano.

Yuki scopre il bacio tra Rina e Touya mentre Touya diventa il suo assistente alla M&MM.

Rina racconta a Yuki di aver baciato Touya nel suo spogliatoio e Touya si unisce a Rina come assistente alla M&MM. Yuki si morde il polso per gestire il dolore di questa notizia. La settimana successiva, Itsuki incarica Rina e Touya di osservare la sessione di registrazione di Menou. Durante la visita allo studio, Touya si rende conto che Menou è la ragazza che ha incontrato fuori dalla Yunagi Koukaidou la vigilia di Natale. Menou appare indifferente al suo album, permettendo a Rina di gestire il processo di registrazione mentre lei conversa con Touya.

Touya torna a casa e trova Menou in attesa mentre Eiji indaga su una foto falsa

Touya arriva nella sua città natale e scopre che Menou si comporta come se fosse la padrona di casa, finché un membro dello staff dell'agenzia non la allontana. Nel frattempo, Eiji conclude che una fotografia di una ragazza inviata da Itsuki è un falso e continua a cercare l'immagine originale. Sebbene Eiji abbia allucinazioni riguardo al vero contenuto delle foto, Yuki corregge i suoi malintesi. Rina, che ha un programma quasi vuoto, si sottopone a un intenso allenamento volontario con Touya al suo fianco. Inoltre, la relazione segreta tra Touya e Yayoi continua a svilupparsi nel mezzo di questi eventi.

Touya affronta il rimpianto al bivio mentre Hiraragi trama vendetta contro Ogata Productions.

Una presenza oscura minaccia Touya e i suoi associati. Fuori, l'ex manager di Rina, Hiraragi, la registra di nascosto quando Maruta lo interrompe. Hiraragi aveva pianificato una ritorsione contro il personale di Ogata Productions, ma Maruta interviene inaspettatamente nel complotto. Nel frattempo, Touya tiene lezioni private a Mana nella sua camera da letto. Sua madre, Itsuki, li scopre lì. Mana apprende successivamente che Touya lavora per Rina mantenendo un'amicizia con Yuki. Questa rivelazione fa infuriare Mana, che esce di casa di scatto.

Il contatto visivo aiuta Touya a connettersi con gli altri mentre i segreti minacciano di emergere

Touya si reca nella residenza montana di Haruka per localizzare Mana, che ha fuggito la sua casa. All'arrivo, osserva Haruka riprendere la sua pratica di equitazione e tennis. Nel frattempo, Tamaru affronta Misaki, esigendo che scriva un articolo per lui in cambio del trattenimento di fotografie segrete di Touya e Yayoi. Menou interviene per risolvere il conflitto proponendo uno scandalo fabbricato per distrarre dalla situazione reale coinvolgente Touya. Questo piano mira a sostituire la verità con un evento scenico, permettendo al gruppo di evitare le conseguenze delle immagini trapelate mantenendo il loro status sociale attuale.

Yuki si prepara per il festival di Venere mentre Menou rappresenta M&MM e Touya sogna il suo passato prima di morire.

Yuki dedica il suo tempo libero ad allenarsi per l'apparizione al festival di Venere. Nel frattempo, Menou viene selezionata per rappresentare M&MM. Rina visita lo studio di registrazione dove Menou e Natsuko stanno lavorando al loro album. In una sequenza onirica ambientata in un ospedale del lontano passato, Touya incontra una giovane Yuki. Successivamente muore senza risvegliarsi da questa visione. Durante i preparativi per la veglia, Misaki assiste nell'organizzare i suoi effetti personali da esporre. Touya racconta storie su suo padre prima di crollare in lacrime e abbracciare Misaki. Afferma che questo momento è solo per oggi. La narrazione si conclude con questo commovente addio tra i due personaggi nel mezzo dei preparativi solenni.

Il sole ha fatto sbiadire i colori, non il calare della notte.

Lo scandalo di Menou arriva al grande pubblico, mentre Eiji affronta accuse di possesso di falsificazioni ed evasione fiscale. Per evitare la polemica, Menou si rifugia nell'appartamento di Touya, sebbene questi non riesca a ricordare quando e dove si siano conosciuti per la prima volta. Nel frattempo, Rina annuncia che sostituirà Menou al festival di Venere, eseguendo le canzoni di lei invece delle proprie. Yuki visita Eiji nel suo nascondiglio segreto per consolarlo dopo aver perso tutto. I due si abbracciano e Yuki chiude gli occhi contro il suo petto.

Menou rivelata come prima dea con un legame profondo con Touya

La narrazione conferma che Menou è la prima dea, un fatto che riconsidera la sua storia. Il suo legame con Touya è rappresentato come significativamente più antico e profondo di quanto precedentemente compreso dagli altri personaggi. Questa rivelazione mette in discussione le percezioni esistenti della loro relazione, suggerendo una linea temporale che si estende ben oltre le conoscenze precedenti. L'episodio si concentra su questa rivelazione, evidenziando l'antichità del loro legame e le implicazioni per la loro dinamica. Stabilisce lo status divino di Menou sottolineando al contempo la profondità e la longevità della sua associazione con Touya, modificando la comprensione delle loro interazioni passate.

Yuki rivela il suo passato e le ragioni per cui è diventata un'idol.

La narrazione esplora il periodo precedente al trasferimento di Yuki, descrivendolo come il momento iniziale del legame tra i personaggi. Durante questo segmento vengono rivelati dettagli sulla storia di Yuki. La storia spiega anche le motivazioni e le circostanze specifiche che l'hanno portata a intraprendere la carriera di idol. Questa rivelazione fornisce un contesto più approfondito alla sua situazione attuale e alle sue relazioni, concentrandosi sugli eventi che hanno plasmato il suo percorso prima del trasferimento.

I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.

The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.

When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...

There are lies one wants exposed. There are truths one does not want to believe in. There is one of each.

Don't bugs have it too easy? They shut themselves away in their shells, and yet they're claustrophobic.

They usually say you move on to the next when you're bored with what you have. Although, I usually seem to be bored well before moving on.

Love is not rational. The lovers who said this were poets, critics, and philosophers.

I want to return to the fork in the road. I should have gone right instead. I've regretted every second since then.

Worried you're not a good speaker? Try talking with your eyes. It'll make you want to talk in no time.

We hope to catch colds in order to be nursed and fed. We don't even imagine the pain we're about to endure.

Night does nothing for you. The sun is what makes things fade.