Ep. 3: Hachiman aiuta Saika a praticare il tennis mentre Yui e Yukino partecipano a un doppio contro Hayama e Yumiko.

Yui condivide la notizia del suo rapporto in miglioramento con Yukino interrompendo il pranzo di Hachiman. In seguito, Saika Totsuka chiede a Hachiman di unirsi al club di tennis, spingendo Hachiman a cercare il consiglio di Yukino durante una riunione del Service Club. Saika richiede quindi assistenza per l'allenamento, portando a un conflitto quando Yumiko e il suo gruppo pretendono il campo nonostante il permesso precedente di Saika. Hayato Hayama suggerisce un doppio per risolvere la disputa, contrapponendo Hachiman e Yui a Hayato e Yumiko. Yui si sloga la caviglia a metà partita e viene sostituita da Yukino. Yukino domina fino a quando l'esaurimento la costringe a passare il controllo a Hachiman. Egli ottiene la vittoria utilizzando la conoscenza della brezza marina per servire con traiettorie alte. Gli spettatori ignorano la vittoria del Service Club mentre Hayato impedisce a Yumiko di farsi male durante il punto finale.
Episodi
- Ep. 1 · Hachiman si unisce al Club di Servizio per risolvere i problemi sociali con Yukino e Yui
- Ep. 2 · Gli studenti affrontano le pressioni sociali mentre il Club di Servizio critica il manoscritto di un romanzo leggero di un adolescente delirante.
- Ep. 3 · Hachiman aiuta Saika a praticare il tennis mentre Yui e Yukino partecipano a un doppio contro Hayama e Yumiko.
- Ep. 4 · Hachiman risolve il mistero del messaggio di testo per aiutare Hayato a unirsi al gruppo per la gita scolastica.
- Ep. 5 · Hachiman affronta il passato di Yui dopo che il club aiuta Saki Kawasaki con il suo lavoro notturno segreto.
- Ep. 6 · Hachiman e Yukino organizzano la festa di compleanno di Yui per ricucire i loro rapporti incrinati.
- Ep. 7 · L'agitazione delle vacanze estive porta all'intervento del Club di Servizio al campo di Chiba Park