Ep. 35: La tenace lotta di Sayaka contro Yuki in semifinale

35

Prima dell'incontro di semifinale, Sayaka e Yuki vantano la propria velocità. Sayaka tenta attacchi rapidi ma Yuki controbatte efficacemente, segnando infine dopo che Sayaka si è infortunata alla gamba. Yuki punta sull'infortunio con una presa dominante sul busto, ma Sayaka si libera all'ultimo secondo. Yawara fornisce consigli specifici per assicurare una presa, che Sayaka rifiuta di seguire nascondendo il proprio infortunio. Nel prossimo incontro, Yawara vince rapidamente con un ippon. Un medico avverte Sayaka che la gamba rotta rischia di danneggiare permanentemente la sua carriera di judoka, ma lei rifiuta di ritirarsi per evitare la vergogna. Shinnosuke la bacia per fermarla, facendola svenire e ricoverare, il che comporta una sconfitta per forfait. Nel frattempo, Jody e Teleshikova si allenano intensamente per i loro prossimi incontri contro Yawara.