Ep. 9: Il protagonista si unisce alla Società Segreta del Ristorante Lucky Cat e sale di grado

Uno studente del primo anno si unisce alla Società Segreta del Ristorante Cinese, ignaro che essa organizza attività campus dubbie come il Corpo di Pulizia del Ciclo Allegro e la Polizia della Biblioteca. Guidata da Aijima, il gruppo assegna missioni in cui Ozu ha successo mentre il protagonista fallisce. Ozu alla fine spodesta Aijima, permettendo al protagonista di salire di grado e rubare un aereo realizzato da Akashi nell'episodio 3. Akashi lo rimprovera, causando confusione finché il Maestro Higuchi spiega che la sua insoddisfazione deriva dall'inseguire una vita ideale che non esiste. Depresso, il protagonista scopre che Ozu ha una fidanzata, la fanciulla dai capelli corvini dei suoi giorni nel club di softball. Ozu ruba un dirigibile dal gruppo Honkawa ma fallisce nel salvarla. Sorpreso dal apparente godimento di Ozu del college, il protagonista decide di restare nella sua stanza di 4½ tatami, con il tempo che non si riavvolge più.

▶ Guarda su Crunchyroll