Ep. 21: Nate e Whisper indagano sull'improvvisa apatia di Katie e sulla romance nel caffè di Komasan

21

Nate e Whisper scoprono che Katie è posseduta dallo Yo-kai D'wanna dopo che ha smesso improvvisamente di completare i suoi compiti. Nel frattempo, l'intera classe soffre di esaurimento perché lo Yo-kai Insomni li ha costretti a rimanere svegli per tutta la notte senza dormire. In un incidente separato, Komasan entra in un caffè dove incontra la ragazza dei suoi sogni. Questi eventi si svolgono durante il primo episodio della serie, evidenziando i problemi distinti affrontati dai personaggi a causa di queste specifiche influenze Yo-kai.