Ep. 3: Kuyou torna dall'America, scatenando un conflitto a pallavolo e un'avventura nel mondo dei sogni.
In onda il 23 gennaio 2004

3
La sorella minore di Nanase, Kuyou, torna in Giappone dopo aver vissuto in America con i genitori. Frequenta la scuola insieme a Tomokazu e Mone, il che scatena uno scontro con il signor Ishikari e i suoi compagni maschi durante una partita a pallavolo. L'intenso incontro fa sì che Tomokazu venga trasportato nel mondo dei sogni, dove è arrivata anche Kuyou. In questo regno, incontrano un nemico in agguato e scoprono il potenziale per nuove trasformazioni, segnando un cambiamento significativo nelle loro esperienze nell'ambiente onirico.
Episodi
- Ep. 1 · Tomokazu Mikuri incontra Mone e Faydoom nel suo sedicesimo compleanno
- Ep. 2 · Tomokazu affronta false accuse dopo aver fallito un esame ed entra nel mondo onirico di Moera.
- Ep. 3 · Kuyou torna dall'America, scatenando un conflitto a pallavolo e un'avventura nel mondo dei sogni.
- Ep. 4 · Tomokazu affronta la furia di Kuyou dopo aver infranto la promessa di insegnarle a nuotare.
- Ep. 5 · Tomokazu e gli amici nuotano alla spiaggia del Dream World dove la notizia del trasferimento di Mizuki causa angoscia prima che lei si trasferisca.
- Ep. 6 · Tomokazu e le ragazze godono di un festival estivo mentre Nanase ricorda la promessa d'infanzia di proteggerlo.
- Ep. 7 · Tomokazu scopre la doppia personalità di Neneko e il messaggio di Neito sui Faydooms.