Odc. 3: Kuyou wraca z Ameryki, co prowadzi do konfliktu w piłkę i przygody we wspólnym świecie snów.
Wyemitowano 23 stycznia 2004

3
Nanase’s younger sister, Kuyou, returns to Japan from America where she and their parents have been living. When Kuyou goes to school with Tomokazu and Mone, Tomokazu finds himself facing an irate Mister Ishikari and his fellow male students ready to pulverize him on the field playing dodge ball. A dodge ball game gone bad sends Tomokazu back to the dream world where he finds Kuyou has also entered where the enemy is waiting and where new transformations take place. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Tomokazu Mikuri spotyka Mone i Faydooma w dniu swoich szesnastych urodzin
- Odc. 2 · Tomokazu staje się celem fałszywych oskarżeń po niezdanej pracy klasowej i wchodzi do świata snów Moery.
- Odc. 3 · Kuyou wraca z Ameryki, co prowadzi do konfliktu w piłkę i przygody we wspólnym świecie snów.
- Odc. 4 · Tomokazu mierzy się z gniewem Kuyou po złamaniu obietnicy nauczenia jej pływania.
- Odc. 5 · Tomokazu i przyjaciele pływają na plaży Dream World, gdzie wieść o przenosinach Mizuki wywołuje wśród nich zmartwienie przed jej przeprowadzką.
- Odc. 6 · Tomokazu i dziewczyny bawią się na letnim festiwalu, podczas gdy Nanase wspomina swoje dziecięce obietnice ochrony go.
- Odc. 7 · Tomokazu odkrywa dwuosobowość Neneko i wiadomość Neitoa dotyczącą Faydoomów.