Ep. 3: Sherlock deduce che il Signore del Crimine protegge Adler mentre Albert rivela il suo legame con Sherrinford Holmes.
Sherlock incontra un Albert mascherato per recuperare i documenti, offrendo di risparmiare Adler se rimane in vita. Albert fornisce una busta contenente il nome di James Moriaty come garanzia. Poi porta Adler da William, dove scopre che il Signore del Crimine è un'organizzazione. Mycroft incontra Albert, che rivela che Maximilien Robespierre era un agente britannico. A causa dello scandalo, Mycroft permette a William di continuare le riforme sociali. William sospetta le motivazioni di Mycroft, portando Mycroft ad ammettere di evitare l'umiliazione perché il vero nome di Robespierre era Sherrinford Holmes, suo antenato. Adler appare morta, ma Sherlock riceve un segnale da lei, sapendo che lo ha finto. Brucia la busta senza leggerla. Adler viene mostrata viva come James Bonde sotto la guida di William.
Episodi
- Ep. 1 · Mycroft incarica Moriarty di recuperare e uccidere Irene Adler mentre Holmes indaga sul caso del re Guglielmo.
- Ep. 2 · Albert organizza un ballo in maschera per smascherare uno scandalo che coinvolge l'Impero britannico e il Signore del Crimine.
- Ep. 3 · Sherlock deduce che il Signore del Crimine protegge Adler mentre Albert rivela il suo legame con Sherrinford Holmes.
- Ep. 4 · Bonde entra nella famiglia Moriarty e affronta una caotica rapina in banca con i nuovi colleghi.
- Ep. 5 · I vigilanti prendono di mira un falso Jack lo Squartatore mentre William e quello vero indagano
- Ep. 6 · La famiglia Moriarty chiude il caso di Jack lo Squartatore mentre Lestrade cerca l'aiuto di Holmes
- Ep. 7 · William salva l'orfanotrofio e affronta le conseguenze per un contratto di prestito violato