Zenshuu.

Natsuko Hirose inizia la sua carriera di animatrice subito dopo la scuola superiore, guadagnandosi rapidamente una certa notorietà per le sue capacità. Presto debutta come regista, con il suo primo anime che diventa un grande successo e la consacra come una giovane promessa. Il suo prossimo incarico è un romance comedy incentrato sull'amore adolescenziale. Tuttavia, essendo lei stessa mai stata coinvolta in un amore, trova difficile comprendere il tema, con conseguenti difficoltà nella stesura del storyboard e un arresto nella produzione del film.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.