Isekai Oji-san

Un uomo che era rimasto in coma per diciassette anni si sveglia improvvisamente e torna nella vita del suo nipote. Il ragazzo scopre che lo zio nutre una grande passione per i videogiochi e che, durante il periodo di incoscienza, è stato trasportato in un altro mondo dove ha svolto il ruolo di guardiano eroico. Per ambientarsi alla vita moderna, lo zio deve riconoscere e adattarsi ai cambiamenti tecnologici e culturali degli ultimi vent'anni, tra cui smartphone, internet veloce e gli sviluppi della storia degli anime e del gaming, come l'esito della guerra delle console degli anni '90. Vivendo insieme, il nipote aiuta lo zio a orientarsi in questo mondo sconosciuto, affrontando al contempo la realtà insolita di avere un parente magico.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.