Kikoeta Koi no Byoushinon
The Second Hand Ticks With the Sound of Love·きこえた恋の秒針音
Yudai mise fine alla sua relazione con Chiaki sette anni fa con un'affermazione crudele e rompendo il suo orologio. Nonostante il rifiuto doloroso, Chiaki non riuscì a dimenticare Yudai e conservò comunque l'orologio rotto. Anni dopo, i due si ritrovano inaspettatamente. Man mano che l'orologio ricomincia a ticchettare, così fanno anche le emozioni che credevano di aver lasciato alle spalle.