Kikoeta Koi no Byoushinon
The Second Hand Ticks With the Sound of Love·きこえた恋の秒針音
Yudai, yedi yıl önce sert bir ifadeyle ve saatinin kırılmasının ardından Chiaki ile olan ilişkisini sona erdirdi. Çıkarıldığı olay çok acı olsa da, Chiaki Yudai'yi unutamadı ve kırık saati hâlâ sakladı. Yıllar sonra ikili beklenmedik şekilde tekrar karşılaştı. Saat tekrar tıkırdamaya başladıkça, unutulduğunu düşündükleri duygular da yeniden canlanmaya başladı.