Namida no Tanjoubi

Fleur, un'infermiera che vive con il suo giovane figlio dopo aver perso il marito, torna al lavoro per la prima volta dopo due anni. Il primo giorno, commette un grave errore durante un'emergenza con un paziente, scatenando dolorosi ricordi del suo passato. Presa dal panico, abbandona la situazione. Mario, un medico italiano appena assunto in ospedale, si arrabbia con lei. In seguito, quando Fleur è profondamente turbata, Mario la visita inaspettatamente a casa sua.