Ome ni Kakarete

Arnold acquista un edificio poco costoso per la sua attività e un dipendente, nonostante la voce locale di un’apparizione. Lui non si lascia turbare dalla leggenda, sapendo che nasce dagli spiriti dei suoi nonni che vi si aggirano ancora. Ricorda gli incontri con lo spirito del nonno durante l'infanzia, prima di trasferirsi a New York, dove avevano fatto un patto affinché lui tornasse e possedesse l'edificio. Arnold sottolinea che la sua decisione è stata dettata da costo e posizione, non da sentimentalismi. Ora è concentrato esclusivamente sui profitti e tratta freddamente le persone intorno a lui, tra cui la sua segretaria Millet Adams. La storia indaga su come lo spirito del nonno possa influenzare il rapporto tra Arnold e Millet.