Ome ni Kakarete

Arnold kupił tanie budynki na potrzeby swojej działalności i dla pracownika, mimo lokalnych plotek o zaszczepieniu. Nie przejmuje się legendą, bo wie, że wynika ona z duchów swoich dziadków. Pamięta dziecięce spotkania z duchem dziadka, zanim przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie zawarł z nim obietnicę, że wróci i kupi budynek. Arnold twierdzi, że jego decyzja opierała się na kosztach i lokalizacji, a nie na emocjach. Teraz skupia się wyłącznie na zysku i traktuje innych, w tym swoją sekretarkę Millet Adams, z chłodem. Opowieść bada, jak duch dziadka może wpływać na relację między Arnoldem a Millet.