
Ome ni Kakarete
お目にかかれて
Arnold, işi için ucuz bir bina satın aldı ve bir çalışanı oldu, yerel bir mezarlık hikayesine rağmen. O, hikayenin büyükbabasının kalıntı ruhundan kaynaklandığını biliyor ve bu yüzden etkilenmiyor. New York'a gitmeden önce çocukluk yıllarında büyükbabasının ruhuyla karşılaşmıştı ve ikisi bir vaat etmişti: geri dönecek ve bu binayı sahip olacaktı. Arnold, kararının duygusal nedenlerden değil, maliyet ve konum nedeniyle verildiğini ısrarla savunuyor. Artık sadece kâr odaklı hareket ediyor ve sekreteri Millet Adams dahil herkesle soğuk davranıyor. Hikâye, Arnold ve Millet arasındaki ilişkinin büyükbabasının ruhu tarafından nasıl etkilenebileceğini inceliyor.