Saenai Oji-san to Ore-sama Yankee-kun

Subaru, un uomo impulsivo, incontra un uomo anziano apparentemente insignificante che si trova in una situazione difficile. Decide di aiutarlo e l'uomo, che è circa vent'anni più grande di lui, gli rivolge un sorriso di gratitudine. Questo semplice scambio lascia Subaru inaspettatamente affascinato. Nonostante l'incontro breve e la successiva separazione, non riesce a smettere di pensare a quell'uomo. Inizia a chiedersi se questa improvvisa attrazione sia reale o qualcosa di completamente diverso.