Saenai Oji-san to Ore-sama Yankee-kun

Subaru, một người dễ nóng tính, tình cờ gặp một người đàn ông lớn tuổi dường như không có gì đặc biệt đang rơi vào hoàn cảnh khó khăn. Anh can thiệp để giúp đỡ, và người đàn ông, khoảng hai mươi tuổi hơn anh, mỉm cười cảm ơn. Cuộc gặp gỡ đơn giản đó khiến Subaru bất ngờ bị cuốn hút. Dù chỉ là một cuộc trò chuyện ngắn ngủi rồi chia tay, anh không thể dứt khỏi suy nghĩ về người đàn ông ấy. Anh bắt đầu tự hỏi liệu cảm giác say mê đột ngột này có phải là thật hay là thứ gì đó hoàn toàn khác.