Saenai Oji-san to Ore-sama Yankee-kun

Subaru, öfkesini kolay yakan bir insandır ve özenle yürümekte olduğu bir günde, öne çıkan bir şeyi olmayan ama zor bir durumda olan bir yaşlı adamla karşılaşır. Yaşlı adam yardımına koşar ve adam, ondan yaklaşık yirmi yaş büyük olmasına rağmen Subaru’ya gülümseyerek teşekkür eder. Bu basit etkileşim, Subaru’yu beklenmedik şekilde etkiler. Kısa bir tanışmadan sonra ayrılan iki kişi arasında bir ayrılık olmasına rağmen, Subaru adamdan kurtulamaz hale gelir. Bu ani tutkunun gerçek bir şey olup olmadığını yoksa başka bir şey mi olduğunu merak etmeye başlar.