Tengoku iki Tsuuka Ressha

Kousaka soffre di attacchi di panico scatenati dai treni, che gli procurano sofferenza fisica e mentale. Si sforza di nascondere la sua condizione agli altri. Dopo aver accidentalmente raggiunto una stazione e iniziato un episodio, uno sconosciuto gli chiede come sta, ma lui lo liquidает con indifferenza, sollevato che non si tratti di qualcuno che conosce. All'inizio di un nuovo anno accademico, Kousaka e un collega accolgono gli studenti laureandi che si iscrivono al loro settore di studio. Uno degli arrivati si rivela inaspettatamente importante.