Tengoku iki Tsuuka Ressha

Kousaka doświadcza ataków paniki wywoływanych przez pociągi, powodując mu fizyczne i psychiczne cierpienie. Utrzymuje przed innymi tajemnicę swojego stanu. Po przypadkowym zbliżeniu się do peronu i rozpoczęciu epizodu, obcy zapytuje, czy jest w porządku, co Kousaka odrzuca, ulgą stwierdzając, że nie ma to do czynienia z kimś, kogo zna. Wraz z rozpoczęciem nowego roku akademickiego Kousaka i jego współpracownik przyjmują nowych studentów doktorantów w swojej dziedzinie. Jeden z nowych okazuje się nieoczekiwanie istotny.