Toshishita Joushi wa Homeraretai

Kashiwagi, negli anni trenta, ha recentemente iniziato a lavorare in un nuovo settore e si trova a riportare direttamente ad Amamiya, un superiore giovane e molto capace. Amamiya sembra a disagio nel loro rapporto professionale, e anche Kashiwagi vorrebbe instaurare una relazione più rilassata. Cerca quindi di trovare un’occasione per parlare in maniera informale, ma il fitto programma di Amamiya rende difficile il contatto. Una sera, Kashiwagi lo trova a lavorare fino a tardi e si offre di aiutarlo, sperando di avvicinarsi di più. Invece di accettare, Amamiya gli fa una proposta inaspettata che lo lascia sorpreso.