Yoake Ato no Shizu

Una donna proveniente da una famiglia samurai un tempo rispettata fatica ad adattarsi a una società in continua evoluzione dopo aver perso il proprio status a causa di riforme politiche. Si iscrive a una nuova istituzione educativa per donne con l'obiettivo di ricostruire la reputazione della sua famiglia. Cresciuta con le antiche tradizioni, si imbatte spesso in fraintendimenti e imbarazzi di fronte alle nuove norme sociali.