Yoake Ato no Shizu

Một người phụ nữ đến từ một gia đình samurai từng được kính trọng vật lộn để thích nghi với xã hội đang thay đổi sau khi mất địa vị do những cải cách chính trị. Cô đăng ký vào một cơ sở giáo dục mới dành cho phụ nữ nhằm tìm cách phục hưng danh dự cho gia đình. Được nuôi dạy theo truyền thống xưa cũ, cô thường xuyên gặp phải những hiểu lầm và sự xấu hổ khi đối mặt với các chuẩn mực xã hội hiện đại.