Yoru Naku Suzume

Una serie di scomparse di bambini inspiegabili genera un crescente allarme. Un genitore angosciato percorre le strade, chiedendo informazioni su un'ombrellina che piange di notte. Una cameriera lo accompagna dentro al bar, dove gli racconta la sua storia insieme alla cameriera, al barista e a una ragazza giovane. Dopo, il genitore si allontana. La cameriera e il barista restano ad aspettare. La ragazza esce furtivamente dal bar e poco dopo si vede per le strade. Trova un altro bambino e lo segue per scoprire cosa si nasconde davanti a loro.