Yoru Naku Suzume

Một loạt các vụ mất tích trẻ em không lời giải thích khiến dư luận lo lắng. Một người cha mẹ đang trong tình trạng hoảng hốt đi dạo trên đường phố, hỏi han về một con chim én khóc vào ban đêm. Một cô phục vụ quán bar dẫn cô ấy vào trong, nơi người phụ nữ kể lại câu chuyện của mình cùng với sự chứng kiến của cô phục vụ, đầu bếp pha chế và một cô bé. Sau đó, người cha mẹ rời khỏi quán. Cô phục vụ và đầu bếp pha chế vẫn ở lại chờ đợi. Cô bé lẻn ra khỏi quán bar và sau đó được nhìn thấy trên đường phố. Cô tìm thấy một đứa trẻ khác và theo đuôi cô bé kia để khám phá điều gì đang chờ đợi phía trước.