第11話: 1ヶ月後、佐伯と春日は会話するが別れ、春日は精神的・肉体的に苦しみを受ける。

11

One month later, summer. The three have been ignoring each other. On Kinoshita's initiative, Saeki and Kasuga talk, only to break up. Kasuga is a shell of his former self. His mother is upset. He pukes. He knows Saeki is going to be alright without him, but even in his dreams, he can't stop thinking about Nakamura. (Source: Wikipedia)