Ép. 11: Un mois plus tard, Saeki et Kasuga discutent mais rompent, tandis que Kasuga souffre émotionnellement et physiquement.
Diffusé le 16 juin 2013
11
One month later, summer. The three have been ignoring each other. On Kinoshita's initiative, Saeki and Kasuga talk, only to break up. Kasuga is a shell of his former self. His mother is upset. He pukes. He knows Saeki is going to be alright without him, but even in his dreams, he can't stop thinking about Nakamura. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Kasuga supplie Nakamura de révéler la vérité pendant qu'elle vandalise la salle de classe à minuit
- Ép. 8 · Nakamura et Kasuga rentrent à la main en tenant la main pendant que l'école réagit au scandale
- Ép. 9 · Saeki défend Kasuga au milieu de l'absence et de l'incident des vêtements tachés
- Ép. 10 · Kasuga, Nakamura et Saeki affrontent une confrontation tendue lors d'une sortie VTT sous la pluie.
- Ép. 11 · Un mois plus tard, Saeki et Kasuga discutent mais rompent, tandis que Kasuga souffre émotionnellement et physiquement.
- Ép. 12 · Kasuga tente de remettre une dissertation à Nakamura tandis que Kinoshita enquête sur son comportement.
- Ép. 13 · Kasuga découvre le journal de Nakamura et lui propose un contrat mutuel pour s'échapper de leur situation actuelle.