Ep. 11: Un mese dopo, Saeki e Kasuga parlano ma si lasciano mentre Kasuga soffre emotivamente e fisicamente.
In onda il 16 giugno 2013

11
Un mese dopo, è estate. I tre si ignorano. Su iniziativa di Kinoshita, Saeki e Kasuga parlano, per poi lasciarsi. Kasuga è un'ombra di sé stesso. Sua madre è preoccupata. Lui vomita. Sa che Saeki starà bene senza di lui, ma anche nei suoi sogni, non riesce a smettere di pensare a Nakamura.
Episodi
- Ep. 7 · Kasuga supplica Nakamura di rivelare la verità mentre vandalizza l'aula a mezzanotte
- Ep. 8 · Nakamura e Kasuga tornano a casa tenendosi per mano mentre la scuola reagisce allo scandalo
- Ep. 9 · Saeki difende Kasuga tra assenza e incidente dei vestiti macchiati
- Ep. 10 · Kasuga, Nakamura e Saeki affrontano un confronto teso durante un viaggio in mountain bike sotto la pioggia.
- Ep. 11 · Un mese dopo, Saeki e Kasuga parlano ma si lasciano mentre Kasuga soffre emotivamente e fisicamente.
- Ep. 12 · Kasuga tenta di consegnare un saggio a Nakamura mentre Kinoshita indaga sul suo comportamento.
- Ep. 13 · Kasuga scopre il diario di Nakamura e propone un contratto reciproco per sfuggire alla loro situazione attuale.