第13話: 雪が孤児院に寄付をし、カイとアスカが猫を見つけ、マリアがユキに心霊能力者について連絡する
2003年6月24日 放送

13
Yuki goes to an orphanage to donate, but he is too embarrassed for Kai and Asuka to know. Meanwhile, Kai and Asuka go out to search for a lost cat in the streets. The two eventually track down the lost cat in a restricted area, and they then receive a monetary reward from the owner. Maria later contacts Yuki for him to bring her the psychic that he has been sheltering, not knowing she was referring to Asuka instead of Kai. (Source: Wikipedia)
話数
- 第9話 · Leonidの仕掛けにより、KaiはEdgar Hansonからの予期せぬ結婚の申し出を受ける
- 第10話 · シン・ルーがメモリオーバーライドを受け、シェン・ロングはチーム内の対立と結果に直面する。
- 第11話 · KaiがDzhyumaの警護を務める中、Yukiは彼の企業との繋がりや不審なジャミング装置を解明する
- 第12話 · 雪は、カイがアスカとデートしている間に、研究のためにカイをヂュマに貸すことを許可する。
- 第13話 · 雪が孤児院に寄付をし、カイとアスカが猫を見つけ、マリアがユキに心霊能力者について連絡する
- 第14話 · 模擬戦の前にシン=ルとの戦いにおいて、シェン=ロングは妹の性格の変化に気づく
- 第15話 · 聖堂でアスカの前でカイが力を制御できなくなり、姿を消す
- 第16話 · ジベッリーニはカイの研究結果を用いて、大聖堂にあるカルバリヤの聖杯を見つけるようカイに協力を依頼する。
- 第17話 · カイとラファエルが協力してカテドラルから精神能力者の子供たちを解放する