第6話: 少女たちはYayakaの一味と戦うが、ポータルに引きずり込まれる。
2016年11月10日 放送
The girls find themselves fighting against Yayaka and her group. Meanwhile, a portal opens and the girls end up being sucked in. (Source: Hulu)
話数
- 第2話 · ココナは最後の冒険について本当の気持ちを隠し、パパイヤを避けている
- 第3話 · 無人惑星でココナを探すパピカ、一方ココナは恐ろしい幻と戦う
- 第4話 · ココナとパピカは感情の調和に苦しみ、予期せぬ一夜を共にすることになる。
- 第5話 · パピカとココナがループする世界へ入り、ヤヤカがピュア・イルージョンの詳細を明かす
- 第6話 · 少女たちはYayakaの一味と戦うが、ポータルに引きずり込まれる。
- 第7話 · キャラクターたちは純粋な幻覚の冒険が現実の影響を与えていることに気づき、ココナは不安を感じている。
- 第8話 · CoconaとPapikaがYayakaと共にPure Illusion内の近未来都市へ入る
- 第9話 · ココナとの対決でヤヤカの価値が問われる
- 第10話 · 答えを求めるココナ、アスクレピオスがフリップフラップを襲い、彼女の世界が崩壊する