第4話: ココナとパピカは感情の調和に苦しみ、予期せぬ一夜を共にすることになる。
2016年10月27日 放送
Cocona and Papika must learn to harmonize their feelings. As a result, Cocona ends up staying over at Papika's "place" but, as always, nothing goes as expected. (Source: Hulu)
話数
- 第1話 · ホバーボードの少女によって異次元へ連れ去られたココナの日常が変化し始める
- 第2話 · ココナは最後の冒険について本当の気持ちを隠し、パパイヤを避けている
- 第3話 · 無人惑星でココナを探すパピカ、一方ココナは恐ろしい幻と戦う
- 第4話 · ココナとパピカは感情の調和に苦しみ、予期せぬ一夜を共にすることになる。
- 第5話 · パピカとココナがループする世界へ入り、ヤヤカがピュア・イルージョンの詳細を明かす
- 第6話 · 少女たちはYayakaの一味と戦うが、ポータルに引きずり込まれる。
- 第7話 · キャラクターたちは純粋な幻覚の冒険が現実の影響を与えていることに気づき、ココナは不安を感じている。
- 第8話 · CoconaとPapikaがYayakaと共にPure Illusion内の近未来都市へ入る