Tập 6: Các cô gái chiến đấu với nhóm của Yayaka trước khi một cổng không gian hút họ vào.
Phát sóng ngày 10 tháng 11, 2016
The girls find themselves fighting against Yayaka and her group. Meanwhile, a portal opens and the girls end up being sucked in. (Source: Hulu)
Số tập
- Tập 2 · Cocona tránh Papika trong khi giấu kín cảm xúc thật về cuộc phiêu lưu lần trước của hai người
- Tập 3 · Papika tìm kiếm Cocona trên một hành tinh hoang vắng trong khi Cocona chiến đấu với một ảo ảnh đáng sợ
- Tập 4 · Cocona và Papika gặp khó khăn trong việc hòa hợp cảm xúc, dẫn đến một đêm ở lại bất ngờ.
- Tập 5 · Papika và Cocona bước vào thế giới lặp lại trong khi Yayaka tiết lộ chi tiết về Pure Illusion
- Tập 6 · Các cô gái chiến đấu với nhóm của Yayaka trước khi một cổng không gian hút họ vào.
- Tập 7 · Các nhân vật nhận thấy những cuộc phiêu lưu trong ảo ảnh thuần khiết đang ảnh hưởng đến thực tại trong khi Cocona cảm thấy do dự.
- Tập 8 · Cocona và Papika bước vào một thành phố tương lai trong Pure Illusion cùng với Yayaka
- Tập 9 · Giá trị của Yayaka bị nghi ngờ khi cô và Cocona đối đầu
- Tập 10 · Cocona tìm kiếm câu trả lời trong khi Asclepius tấn công Flip Flap và thế giới của cô sụp đổ