Hourou Musuko

小学5年生のシュウイチ・ニトリは、学校では最も魅力的な女の子の一人としてよく見られているが、生物学的には男性である。彼は幼なじみのヨシノ・タカツキに支えられており、彼女は生物学的には女性だが、女の子として自分を認識していないトモダチである。二人は共通の経験を持ち、互いに心の支えとなっている。彼らの生活は、新しい学校での課題に直面し、新しい友情を築きながら古い友情を維持する中でより複雑になっていく。成長、ジェンダーのアイデンティティ、人間関係、そして受け入れについての困難を乗り越えていく物語である。二人は思春期を経験し、友情を築き、恋愛を体験し、厳しい選択に直面する。オリジナルの12話構成のシリーズはテレビ放送のために短縮され、第10話と第11話が一本にまとめられ、第12話が前に移動した。第10話と第11話の完全版は後にBDおよびDVDのリリースで収録された。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.