第3話: キートンはステファンの護衛の赤い風殺人事件を調査し、悲劇的な約束の裏切りを暴く。

3

Three boys named Stefan Razin, Mikhail and Nikolai made a childhood pact to become fine upstanding gentlemen. In the present, Stefan works as an economics reformer from Moscow. Keaton learns about the death of Stefan's first bodyguard Dmitri Donskoi, determining that Donskoi was pierced with a twig through his medulla oblongata. After Keaton is introduced to Stefan's second bodyguard Vladimir Kovalenko, Stefan invites Keaton to attend an upcoming air show in Corringham. Stefan soon finds out that Kovalenko was strangled to death with his necktie hung from a doorknob. Because of this, Stefan enlists Keaton to protect him from a potential assassin. Keaton encounters his former commanding officer Captain West, who believes that an operative of the KGB nicknamed Red Wind is responsible for murdering the two bodyguards by using available objects. Stefan faints after realizing his handkerchief quotes the pact that he made with his comrades. In a hotel, Keaton later learns that Stefan, Mikhail and Nikolai each wrote love letters to their teacher Natalya Raskolnikov, who inspired them to make the pact. Keaton soon deduces that Mikhail is actually Red Wind and that Stefan betrayed the pact by becoming an economics reformer. At night, Keaton is captured by Mikhail, who accuses Stefan of killing Nikolai in the past. Keaton frees himself and attempts to help Stefan escape from Mikhail, but to no avail. At the stairwell, Stefan and Mikhail end up killing each other, since they both technically had betrayed their pact with Nikolai. (Source: Wikipedia)