第4話: 直は修介を浜辺へ追い込み、そこで春香、寛乃、伊呂波と遭遇するが、その争いが修介に肉体的な苦痛をもたらす。

4

Nao coerces Shūsuke into going to the beach with her, though coincidentally they end up running into Haruka, Hirono and Iroha, who Nao recognizes as the pigtailed girl from Shūsuke's childhood photos. Nao and Iroha end up competing with each other for Shūsuke's attention, though it tends to just bring him pain. Nao accidentally knocks him unconscious with a rented boat, and he dreams of his favorite eroge character. Nao and Iroha compete with each other over who gets to perform mouth to mouth resuscitation, though in the end, he is revived by one of his male friends. (Source: Wikipedia)