Odc. 4: Nao zmusza Shūsuke’a na plażę, gdzie spotyka Harukę, Hirono i Irohę, co prowadzi do rywalizacji, która powoduje mu fizyczne cierpienie.
Wyemitowano 31 stycznia 2011
4
Nao coerces Shūsuke into going to the beach with her, though coincidentally they end up running into Haruka, Hirono and Iroha, who Nao recognizes as the pigtailed girl from Shūsuke's childhood photos. Nao and Iroha end up competing with each other for Shūsuke's attention, though it tends to just bring him pain. Nao accidentally knocks him unconscious with a rented boat, and he dreams of his favorite eroge character. Nao and Iroha compete with each other over who gets to perform mouth to mouth resuscitation, though in the end, he is revived by one of his male friends. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Nao odkrywa, że jest adoptowana, i szuka bliskości ze swoim niekrwiackim bratem Shūsuke
- Odc. 2 · Nao widzi dziewczynę z dwoma warkoczami, podczas gdy Iroha twierdzi, że jest dziecienną przyjaciółką Shūsuke.
- Odc. 3 · Iroha namawia Shūsuke'a na randkę, podczas gdy Nao i jej przyjaciółki podążają za nimi, co prowadzi do próby pocałunku i ujawnienia majtek.
- Odc. 4 · Nao zmusza Shūsuke’a na plażę, gdzie spotyka Harukę, Hirono i Irohę, co prowadzi do rywalizacji, która powoduje mu fizyczne cierpienie.
- Odc. 5 · Tożsamość Shūsuke'a ujawniona, gdy Mister X żąda zwrotu magazynu BL
- Odc. 6 · Nao zakłada rajstopy, by przylgnąć do Shūsuke, podczas gdy Mayuka kwestionuje ich uczucia
- Odc. 7 · Shūsuke i przyjaciele odwiedzają Akihabarę po towary dla dorosłych, podczas gdy Nao i Iroha podążają za nimi.
- Odc. 8 · Shusuke uczy się z Mayuką, podczas gdy Nao i Iroha rywalizują o jego uwagę na basenie.