Ep. 4: Nao forces Shūsuke to the beach where he encounters Haruka, Hirono, and Iroha, leading to a rivalry that causes him physical harm.
Aired on January 31, 2011
4
Nao coerces Shūsuke into visiting the beach, where they coincidentally meet Haruka, Hirono, and Iroha. Nao identifies Iroha as the pigtailed girl from Shūsuke's childhood photos. A competition for Shūsuke's attention ensues between Nao and Iroha, resulting in pain for him. Nao accidentally knocks Shūsuke unconscious with a rented boat, triggering a dream about his favorite eroge character. The two girls then compete to perform mouth-to-mouth resuscitation on him. Ultimately, Shūsuke is revived by one of his male friends rather than either of the girls. This sequence of events highlights the chaotic and painful nature of the interactions between the characters during their beach outing.
Episodes
- Ep. 1 · Nao discovers she is adopted and seeks intimacy with her non-blood brother Shūsuke
- Ep. 2 · Nao sees a twin-tailed girl while Iroha claims to be Shūsuke's childhood friend.
- Ep. 3 · Iroha forces Shūsuke on a date while Nao and friends follow, leading to a kiss attempt and a panty reveal.
- Ep. 4 · Nao forces Shūsuke to the beach where he encounters Haruka, Hirono, and Iroha, leading to a rivalry that causes him physical harm.
- Ep. 5 · Shūsuke's Identity Revealed as Mister X Demands BL Magazine Return
- Ep. 6 · Nao wears pantyhose to cling to Shūsuke while Mayuka questions their feelings
- Ep. 7 · Shūsuke and friends visit Akihabara for adult goods while Nao and Iroha follow.
- Ep. 8 · Shusuke studies with Mayuka while Nao and Iroha compete for his attention at the pool.