第7話: 本エピソードは、満州における満州事変の出来事に対する日本の視点を描いています。

This episode was streamed exclusively online due to the controversy of the Mukden Incident. It depicts the point of view of the Japanese in Manchuria during the events leading up to the Mukden Incident. It revolves around two young newspaper reporters who are riding on the South Manchuria Railway and run into Kanji Ishiwara, the Lieutenant Colonel of the Kwantung Army who helped devise the bombing so that Japan could attack Manchuria out of "self-defense". Other key historical figures are also present such as Seishirō Itagaki and Yoshitsugu Tatekawa. (Source: Wikipedia) Note: Episode 7 was originally replaced by a special recap episode, titled Yogen (Prophecy), for the TV broadcast and was instead streamed online only between May 18 and May 30, 2010 on the anime's official website. The episode was deemed as too controversial for regular television because it told the Mukden Incident from the Japanese characters' point of view.
話数
- 第3話 · 四大名家に影が落ちる
- 第4話 · Feng Lanがメニュー用の写真を撮影している間、猫が少佐の休暇写真を含むフィルムを盗む
- 第5話 · 写真に写っていた西尾を調査したカズラは、国民党によって捕らえられ、拷問を受ける
- 第6話 · 会心の汎アジア主義と茶室への謎の地図
- 第7話 · 本エピソードは、満州における満州事変の出来事に対する日本の視点を描いています。
- 第8話 · 会沢が国際連盟に武器を公開し、桜井が預言者を調査する
- 第9話 · 蒼は静流を追うが、消える前に彼女の使命を明かした後、葛に直面する。
- 第10話 · 桜井は蒼の滞在を許可し、ユキナが大連作戦前に地獄のような幻を明かす。
- 第11話 · 桜井は葛の裏切りにも動じず、葵と静奈が歴史を書き換え、要が戦争の準備を進める。