Ep. 7: Der Vorfall zeigt japanische Perspektiven während der Ereignisse des Mukden-Zwischenfalls in Mandschurei.

This episode was streamed exclusively online due to the controversy of the Mukden Incident. It depicts the point of view of the Japanese in Manchuria during the events leading up to the Mukden Incident. It revolves around two young newspaper reporters who are riding on the South Manchuria Railway and run into Kanji Ishiwara, the Lieutenant Colonel of the Kwantung Army who helped devise the bombing so that Japan could attack Manchuria out of "self-defense". Other key historical figures are also present such as Seishirō Itagaki and Yoshitsugu Tatekawa. (Source: Wikipedia) Note: Episode 7 was originally replaced by a special recap episode, titled Yogen (Prophecy), for the TV broadcast and was instead streamed online only between May 18 and May 30, 2010 on the anime's official website. The episode was deemed as too controversial for regular television because it told the Mukden Incident from the Japanese characters' point of view.
Episoden
- Ep. 3 · Schatten fallen auf die Vier Großen
- Ep. 4 · Feng Lan sucht Fotos für ihre Speisekarte, während eine Katze einen Film stiehlt, der ein Urlaubsfoto eines Leutnants enthält.
- Ep. 5 · Kazura untersucht Nishio, nachdem er ihn auf einem Foto gefunden hat, was zu seiner Gefangennahme und Folter durch die Kuomintang führt.
- Ep. 6 · Isao's panasiatische Ideale und die mysteriöse Karte zum Teehaus
- Ep. 7 · Der Vorfall zeigt japanische Perspektiven während der Ereignisse des Mukden-Zwischenfalls in Mandschurei.
- Ep. 8 · Isao enthüllt der Völkerbund eine Waffe, während Sakurai eine Prophetin untersucht.
- Ep. 9 · Aoi verfolgt Shizune, wird jedoch von Kazura aufgehalten, bevor sie nach der Enthüllung ihrer Pflicht verschwindet.
- Ep. 10 · Sakurai erlaubt Aoi zu bleiben, während Yukina vor einer Dalian-Mission eine höllische Vision offenbart.
- Ep. 11 · Sakurai bleibt von Kazuras Verrat unbeeindruckt, während Aoi und Shizune die Geschichte verändern und Isao sich auf den Krieg vorbereitet.