Ten no Taka

二つの侍、ヒコサブローとマンゾーは、1868年の箱館戦争中に日本から追放され、後に北アメリカのクラウ族の領域に落ち着きます。狩猟の最中、ヒコサブローは、白人商人から逃げたばかりで、最近出産した若いネイティブアメリカンの女性ランニング・ディアに出会います。商人たちはすぐに彼女を取り戻しに戻ってきますが、彼女と侍たちはオガララ族の首領クレイジー・ホースによって救出されます。時が経つにつれ、侍たちとネイティブアメリカンの間には相互の尊敬と友情が生まれ、侍たちはスカイ・ホークとウィンズ・ウルフという名を与えられることになります。彼らはオガララ族とともに、侵攻する勢力への抵抗に加わります。物語にはその時代のインディアン戦争の記録が含まれており、リトルビッグホーンの戦いで終わります。