7화: 유닛 8은 해변 휴가 중 드론 감시와 3D 피규어를 만드는 엽기적 남자를 조사한다.
2016년 8월 22일 방영
The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles. But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls. An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls. Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise? And can they keep Asami from killing the criminal outright? (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 3화 · 유닛 9가 스튜디오를 인질로 잡고 있는 무장 영화 팬들과 대면하다
- 4화 · 도쿄의 이상한 무인 자전거 사건을 조사하기 위해 쿠로키가 마이토스의 도움을 요청하다
- 5화 · 유닛 8이 압도적인 미성년자 윌웨어 범죄로 인해 명성 위기를 맞다
- 6화 · 세나는 전 여자친구의 도움으로 감독의 명성을 회복하기 위해 홀로그램 괴물 사건을 조사한다
- 7화 · 유닛 8은 해변 휴가 중 드론 감시와 3D 피규어를 만드는 엽기적 남자를 조사한다.
- 8화 · 세나는 도쿄에서 피해를 입히는 보이지 않는 윌웨어를 추적하기 위해 무법 지대에 잠입한다.
- 9화 · 유닛 8은 스파이더를 쫓을지, 아니면 명령을 따를지 갈팡질팡하는 위기에 처한다.
- 10화 · 유닛 8이 Bird와 Logos에서 Inagi의 역할을 의문시하며 Madoka의 대리인 도움을 요청함.
- 11화 · 미토스가 이나기의 범죄를 폭로한 후 정상회담 중 버드가 엘리베이터를 장악하다