4화: 티오가 안카지로 돌아오고, 일행은 에리젠에 도착하며 하야메는 이단자로 낙인찍힌다.

Having barely escaped from her pursuers, Tio returns to Ankaji and is treated by Kaori and Myu, while Hajime, Yue and Shea reach the core of the labyrinth and seize its power before escaping in a submarine created by Hajime. Some time later, the party regroups in the middle of the ocean and arrives at the sea city of Erisen, home to the merfolk, where Myu reunites with her mother. Meanwhile, Shizuku consults with Aiko and learns that Hajime was officially branded as a heretic by the church for refusing to comply with their orders. Aiko also reveals that both the king and the nobles are behaving strangely and that according to Hajime, they can't trust neither the church nor the God Ehit, as he knows his true objective. (Source Wikipedia)

▶ 시청하기 Crunchyroll