Ep. 4: Tio retorna a Ankaji enquanto o grupo chega a Erisen e Hajime é marcado como herege.
Exibido em 3 de fevereiro de 2022

Having barely escaped from her pursuers, Tio returns to Ankaji and is treated by Kaori and Myu, while Hajime, Yue and Shea reach the core of the labyrinth and seize its power before escaping in a submarine created by Hajime. Some time later, the party regroups in the middle of the ocean and arrives at the sea city of Erisen, home to the merfolk, where Myu reunites with her mother. Meanwhile, Shizuku consults with Aiko and learns that Hajime was officially branded as a heretic by the church for refusing to comply with their orders. Aiko also reveals that both the king and the nobles are behaving strangely and that according to Hajime, they can't trust neither the church nor the God Ehit, as he knows his true objective. (Source Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · O grupo de Hajime resgata um nobre com excesso de mana no Deserto de Gruen.
- Ep. 2 · A festa de Hajime ajuda os cidadãos de Ankaji e se infiltra no terceiro labirinto do Vulcão Gruen.
- Ep. 3 · Freid sabota os controles do vulcão enquanto Shizuku toma conhecimento do plano de marcação de heresia do Rei.
- Ep. 4 · Tio retorna a Ankaji enquanto o grupo chega a Erisen e Hajime é marcado como herege.
- Ep. 5 · O grupo explora ruínas subaquáticas enquanto Hajime lida com os sentimentos de Kaori em relação a Yue.
- Ep. 6 · Hajime e Kaori confrontam um espírito enquanto alcançam o núcleo do Labirinto
- Ep. 7 · Hajime promete visitar a Terra com Myu enquanto Liliana foge e Daisuke trai Meld.
- Ep. 8 · Meld é morto por Noint enquanto Hajime resgata Aiko da Montanha Divina