10화: 테츠는 카라다를 찾다가 이미 그녀를 만나봤다는 사실을 모른 채로 있다.
2006년 12월 8일 방영
10
Tetsu is still eager to search for Karada, and does not even realize he has already met her. When it starts to rain and he has not come back yet, Karada goes out to search for him. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · 테츠가 카라다의 아파트를 찾아가고 둘이 숨겨진 강원을 함께 탐험한다
- 7화 · 카라다와 쇼코는 히로에게 생일 케이크를 만들며, 쇼코는 두 사람의 과거를 돌아봅니다.
- 8화 · Karada는 비바람 치는 밤에 독립 생활의 어려움을 겪으며 과거를 회상한다
- 9화 · 카라다는 생계를 위해 펜션에서 일을 시작하고, 테츠와 코토미는 그녀를 찾아 나선다.
- 10화 · 테츠는 카라다를 찾다가 이미 그녀를 만나봤다는 사실을 모른 채로 있다.
- 11화 · 카라다가 테츠에게 자신의 정체를 밝히고, 히로와 쇼코는 기차를 타고 이동한다
- 12화 · 코토미가 소원 돌조각을 들고 떠나는 동안, 테츠는 카라다가 성인이 되었다고 믿는다.