25화: 아이치로와 나츠가 데이트를 가는데, 그녀가 그가 바람을 피웠다고 비난하기 전에 그는 다시 연습을 시작한다.
2014년 9월 21일 방영
Eiichirou and Natsu go out on their first date. When Eiichirou asks Natsu what she thinks about him, she tells him he is cheating. Afterwards Eiichirou is allowed to resume practice. He learns how important it is for your ego and your subconscious to match up evenly. Coach Ryuhei decides the only way Eiichirou can meet his goals is to go to Florida during the winter break. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 21화 · 토너먼트 마지막 출전권을 따낸 에이지로가 시드 1위 유 나바에를 상대하다
- 22화 · 유 나바에가 아이치로우의 기본 경험 부족을 이용하다
- 23화 · 에이에이치로, 나바에와의 연승 행진을 끊기 위해 100제곱 전략을 시도하다
- 24화 · 에이이치로가 나츠의 경기를 목격하고 STC에서 새로운 코치 아오이 류헤이를 만나다
- 25화 · 아이치로와 나츠가 데이트를 가는데, 그녀가 그가 바람을 피웠다고 비난하기 전에 그는 다시 연습을 시작한다.